مجمع اللغة العربية الليبي

---

 

1. التأسيس والنشأة:

تأسيسًا على أهمية اللغة العربية في تكوين هوية الإنسان المسلم في ليبيا، وذلك لارتباطها المتين بدينه الإسلامي، وتراثه العربي، وتاريخه الثقافي، وعلاقاته بالمجتمعات العربية والإسلامية، جاء تأسيس مجمع للغة العربية في ليبيا مستجيبًا لكل هذه الدواعي، ومؤديًا لوظائف أساسية في حياة الناس، ابتداء من متابعة مناهج التعليم، والحفاظ على مقومات اللغة العربية، والعناية بوظائفها في كل مجالات العلم والثقافة والتربية.

ونظرًا لما تشهده بلادنا من قدوم موجات الثقافات الوافدة، وغير ذلك من أسباب أدت إلى تدنِّي مستوى اللغة العربية وجمود وسائل تعليمها، فكان لابد من إيجاد مؤسسة علمية مرجعية تتصدى لهذا الغزو الثقافي وتعمل على المحافظة على اللغة العربية الشريفة، وتنهض بها كي تصبح في مصاف اللغات الحية الأخرى في العالم، بحيث تواكب متطلبات العصر ومقتضياته، لذا أصدر مجلس الوزراء المسمى بـ (اللجنة الشعبية العامة – سابقًا) قرارًا تحت رقم (124) لسنة 1994م بتاريخ 5مارس 1999م بإنشاء مجمع علمي يسمى (مجمع اللغة العربية) تكون له الشخصية الاعتبارية، والذمة المالية المستقلة، ومقره مدينة طرابلس. وبالفعل تم الافتتاح الرسمي يوم السبت 15/06/ 2002م.

2. الأهـــــــداف: يهدف مجمع اللغة العربية الليبي إلى:

• المحافظة على سلامة اللغة العربية، والحرص على وفائها بمطالب العلوم والفنون في تقدمها وملاءمتها لحاجات الحياة في العصر الحاضر.
• دراسة المصطلحات العلمية والفنية والأدبية والحضارية، والسعي لتوحيدها في الوطن العربي.
• العناية بالدراسات العربية، وإحياء تراث العرب في العلوم والفنون والآداب، وعلاقة ذلك بتاريخهم وآثارهم وحضارتهم، وصلتها بالحضارات الأخرى وتأثيرها فيها، وتأثرها بها.
• البحث في كل ما من شأنه أن يطور اللغة العربية، ويساعد على انتشارها.
• وضع معجمات لغوية عامة، ومعجمات للمصطلحات العلمية المتخصصة، ونشر بحوث في تاريخ بعض الكلمات، وما طرأ على مدلولاتها من تغيير، وتحديد بحوث في  ما لا يمكن استعماله من الألفاظ والتراكيب.
• إصدار المجلات والنشرات والكتب، لنشر بحوث المجمع وقراراته، وما يلائم أعماله المجمعية والثقافية من نصوص ودراسات ومصطلحات.
• الدعوة إلى عقد مؤتمرات وندوات، تتصل بأغراض المجمع، والاشتراك في ما يُدعى إليه المجمع من ندوات ومؤتمرات مماثلة.
• توثيق الصلات بالمجامع والهيئات اللغوية والعلمية العربية والعالمية واتحاداتها.
• توصية الجهات المتخصصة باتخاد ما يكفل تنفيذ ما ينتهي إليه المجمع من قرارات، تتعلق بسلامة اللغة وأساليبها، وتيسير تعميمها، وتوحيد المصطلحات فيها، والتنويه بأعمال المؤلفين.
• التعاون بين المجمع ودور الكتب الوطنية.
• النظر في كل ما يرد على المجمع من موضوعات تتصل بأغراضه السابقة.

وقد نص قرار إنشاء المجمع وتعديلاته على عدة أمور، منها:

• أن يكون لمجمع اللغة العربية مجلس يتألف من عشرين عضوًا، هم العاملون فيه، خمسة عشر منهم من العرب الليبيين، وخمسة أعضاء من العرب غير الليبيين، يصدر بتسميتهم قرار من مجلس الوزراء، بناء على اقتراح من الجهة التي يتبعها المجمع.
• كما يكون للمجلس أعضاء مراسلون من ليبيين وغيرهم، بحسب الحاجة، يصدر بتسميتهم قرار من الجهة التي يتبعها المجمع.
• ويجوز أن يمنح مجلس المجمع لقب (عضو شرف) لأعضائه العاملين الذين شاركوا في أعماله وحالت ظروفهم دون مواصلة نشاطهم، على أن يستكمل العدد بأعضاء عاملين جدد آخرين.
• وعلى المجمع وضع قواعد ثابتة لمسميات الأنشطة الاقتصادية المختلفة، كالمؤسسات والشركات والتشاركيات، والمحلات العامة، ولافتات الإعلان، والمنشورات ونحوها، وذلك بما يتفق والقوانين والقرارات الصادرة بقصر الاستعمال على اللغة العربية في هذه المجالات. وتتولى وسائل الإعلام المختلفة نشر ما يصدر عن مجلس المجمع في هذا الخصوص وإذاعته.

3. أعضاء المجمع:

أولًا: الأعضاء الليبيون العاملون:

 

 

انيا- الأعضاء الليبيون المشاركون (المراسلون):

ثالثا- الأعضاء بصفة شرف:

رابعا- الأعضاء العرب من غير الليبيين:

خامسًا- الأعضاء المشاركون (المراسلون)من العرب غير الليبيين:

4. آلية عمل المجمع:

يقوم المجمع بأعماله عبر الآليات التي حددها له قرار الإنشاء والمتمثلة في مجلس المجمع والمكتب التنفيذي واللجان العلمية المختلفة.

• مجلس المجمع ويختص بالآتي:

1. وضع مشروع النظام الداخلي، على أن يصدر هذا النظام بقرار من رئيس المجمع.
2. تأليف لجان دائمة أو مؤقتة من أعضائه، وله أن يضم إليها بعض الخبراء وذوي الاختصاص.
3. النظر في ما تنتهي إليه هذه اللجان من أعمال، وإقرار ما يرى إقراره من توصياتها.

• المكتب التنفيذي:

ويتألف من رئيس المجمع، ونائب رئيس المجمع، والأمين الإداري، وعضوين من أعضاء المجمع العاملين يختارهما المجلس، ويصدر بهما قرار من رئيس المجمع، وذلك لمدة أربع سنوات.

ويختص المكتب بالآتي:

1. إدارة أعمال المجمع المالية والإدارية، وتنفيذ قرارات المجلس ومتابعتها.
2. إقرار صرف التعويضات والمكافآت المستحقة للأعضاء والخبراء العاملين في المجمع.
3. القيام بما يكلفه به مجلس المجمع من أعمال.
4. اقتراح السياسة العلمية للمجمع، ووضع الخطط التنفيذية للقرارات الصادرة عن مجلس المجمع.

• اللجان العلمية الدائمة

وتتألف بقرار من مجلس المجمع، وتعرض نتائج أعمالها عليه.

5. أهــــــم القرارات التنظيمية بالمجمـــــــع:
   • قـرارات تنظيمـيــــة مــن أمـين عــام المجمــــــــع:

• قرار إصدار النظام الداخلي للمكتب التنفيذي للمجمع.
• قرار إصدار اللائحة الإدارية للمجمع.
• قرار تعديل اللائحة الإدارية للمجمع.
• قرار إصدار اللائحة المالية للمجمع.
• قرار إصدار اللائحة الداخلية لتنظيم عمل المجمع.

التنظيم الإداري:

1. • مكتب الأمين العام، ويختص بعدة أمور، منها:
1. بحث المواضيع القانونية المحالة إليه من أجهزة المجمع، وصياغة المشاريع القانونية ومراجعتها، ومتابعة القضايا التي يكون المجمع طرفًا فيها.
2. تلقي المكاتبات التي ترد إلى المجلس أو إلى مكتب الأمين، والعمل على تنظيم مقابلات واجتماعات أمين عام المجمع ولقاءاته والتحضير لها، وإعداد محاضر تلك الاجتماعات، والعمل على تبليغ التوصيات الناتجة عنها وتنفيدها.
3. إعداد الرسائل والبيانات وتجميع المعلومات التي يطلبها أمين المجمع.

ب- مكتب الدراسات والتراث، ويختص بالآتي:

1. البحث في كل ما من شأنه أن يطور اللغة العربية، ويساعد على انتشارها.
2. العمل على وضع معجمات لغوية عامة، ومعاجم للمصطلحات العلمية المتخصصة.
3. العمل على المحافظة على كفاءة أداء اللغة العربية، وملاءمتها لمتطلبات العلوم والفنون والآداب، ومواكبتها لحاجات الحياة في العصر الحديث.
4. العمل على ترجمة الكتب والمراجع والبحوث العلمية، وتعريب التعليم الجامعي.
5. تلقِّي البحوث المقدمة إلى المجمع ودراستها تمهيدًا للمشاركة بها في الندوات والمؤتمرات التي قد يدعو المجمع إلى عقدها أو يُدْعى إلى الإسهام فيها.

ج -مكتب النشر والإعلام، ويختص بالآتي:

1. العمل على إحياء التراث العربي والإسلامي في العلوم والفنون والآداب.
2. دراسة مفردات اللغة العربية، وعلاقتها بالتاريخ والحضارات التي سادت في الوطن العربي، وما طرأ على مدلولاتها من تغير، مقارنة بما هو سائد من مصطلحات علمية وفنية وأدبية.
3. نشرالمصطلحات الجديدة التي يتم إقرارها من قبل المجمع، وتعميمها على مختلف وسائل الإعلام.
4. نشر الفهارس والوثائق والنصوص التاريخية، والآثار والمخطوطات التي خلفها أدباء العربية وعلماؤها ومفكروها؛ وتيسير تداولها بين الدارسين والباحثين.
5. دراسة اللهجات العربية القديمة والمعاصرة، والقيام بالبحوث المقارنة بما يخدم العربية المشتركة الفصحي.
6. إصدارالدوريات والمجلات والكتب والبحوث والنشرات والنصوص التي يعتمدها مجلس المجمع.

د-مكتب التعاون والمؤتمرات، ويختص بعدة أمور منها:

1. توثيق الصلات بالمجامع والهيئات اللغوية والعلمية العربية والعالمية واتحاداتها.
2. تنظيم الندوات وإدارة المؤتمرات ذات العلاقة بطبيعة عمل المجمع والإعداد لها بالتعاون مع مختلف أجهزة المجمع، والمشاركة في ما يدعو أو يُدعى إليه اللمجمع من ندوات ومؤتمرات مماثلة.
3. خلق علاقات إيجابية فعالة بدور الكتب والنشر الوطنية والعربية، والمراكز الثقافية.
4. تبني أعمال المؤلفين، والتنويه بها، ودعم مناشط المهتمين باللغة العربية ودارسيها والباحثين في علومها.
5. تزويد مكتبة المجمع بالدوريات والكتب والمراجع ذات العلاقة وفهارس الإصدارات الجديدة.

• مكتب الشؤون الإدارية والمالية، ويتولى القيام بالمهمّات الإدارية والمالية للمجمع.
• المكتبة؛ بحيث يكون للمجمع مكتبة علمية ثقافية، تخدم الدارسين والباحثين.

• يلحق بالمكتب التنفيذي للمجمع العدد الكافي من الموظفين والخبراء، وتنظيم شؤونهم الوظيفية وعلاقتهم بالمكتب التنفيذي حسب نصوص قانون الخدمة المدنية الصادر بالقانون رقم 55 لسنة 76 والقانون رقم 15 لسنة 81 بشأن مرتبات العاملين الوطنيين في ليبيا وتعديلاتها.

• تلحق التقسيمات التنفيذية للمجمع بالأمين الإداري وتكون مسؤولة أمامه.

• يجوز بقرار من الأمين العام للمجمع تشكيل لجان فنية من الخبراء والمختصين للقيام بأعمال محددة لقاء مكافأة مالية يصدر بتحديد قيمتها قرار من الأمين العام.

مجلس مجمع اللغة العربية

يعقد المجلس مؤتمره بصورة دورية مرة واحدة في السنة بناءً على دعوة من أمين عام المجمع، ويتم إخطار أعضاء المجلس بساعة الاجتماع ومكانه، والمواضيع المدرجة في جدول الأعمال، ولا يُعَدُّ انعقاده صحيحًا إلا بحضور ثلثي الأعضاء. ويجوز عقد اجتماع استثنائي للمجلس بدعوة من أمين عام المجمع، أو بناء على طلب من أغلبية أعضائه لمناقشة بعض المواضيع العاجلة.

المكتب التنفيذي

يعقد المكتب التنفيذي للمجمع اجتماعاته بصورة دورية، بما لا يقل عن أربعة اجتماعات في السنة الواحدة، وتحدد اللائحة الداخلية مواعيد هذه الاجتماعات، ويجوز للأمين العام دعوة المكتب للاجتماع كلما دعت الحاجة إلى ذلك.

قرارات أمين عام مجمع اللغة العربية بتشكــيل لــــــــــجــان علميــة

1. تشكل لجنة متخصصة تسمى "لجنة السلامة اللغوية في وسائل الإعلام والدوريات وغيرها"، تكون مهمتها المتابعة المستمرة والدقيقة لكافة الأنشطة الإعلامية والثقافية المختلفة والعمل على ضمان سلامة اللغة العربية في وسائل الإعلام والدوريات وغيرها وتتكون اللجنة من الأخوة:

• الأستاذ الدكتور. محمد أحمـــــــــــد وريث                مقررًا
• الأستـاذ.عبدالعزيز الصويعي                                             عضوًا
• الأستــاذ. محمــــد القــــريــو                                                      عضوًا

2. تشكيل لجنة متخصصة تسمى "لجنة مراجعة النصوص التعليمية والمقررات الدراسية"، تكون مهمتها مراجعة كتب المناهج الدراسية بما يضمن سلامة اللغة العربية، وتطويرها والرفع من مستوى التذوق الأدبي لدى الطلبة، وتتكون اللجنة من الإخوة:

• الأستاذ الدكتور. خليفة محمد التليسي                           مقررًا
• الأستاذ.عبداللطيف أحمد الشويرف                               عضوًا
• الأستاذ الدكتور.محمد أحمد وريث                                  عضوًا
• الأستاذ الدكتور. محمد مسعود جبران                            عضوًا
• الأستاذ.عمار محمد جحيـــدر                                             عضوًا

3. تشكيل لجنة متخصصة تسمى "لجنة اللهجات العروبية"، تكون مهمتها الاهتمام باللهجات العروبية وبكل مايتعلق بدراسة الآثار والنقوش القديمة والمخطوطات، وتتكون اللجنة من الإخوة:

• الأستاذ الدكتور. علي فهمي خشيم                                   مقررًا
• الأستاذ الدكتور. عبدالحفيظ الميار                                 عضوًا
• الأستاذ الدكتور. محمد بهجت قبيسي               عضوًا

4. تشكيل لجنة لتحديد استخدامات الأسماء والتسميات في النشاط الاقتصادي على النحو التالي:

• الأستاذ. علي الصادق حسنين                             رئيسًا
• الدكتور. علي محمد بالأشهر                                             عضوًا
• الأستاذ. إبراهيم بشير الغويل                                            عضوًا
• الأستاذ. عمار محمد جحيدر                                             عضوًا
• الأستاذ. خالد غالب الفتحلي                                             عضوًا
• الأستاذة عواطف الطشاني                                               عضوة قانونية

قـــــــرارات مجـــــــلس المجمـــــع:

اتخذ المجلس مجموعة من القرارات والتوصيات، منها:

• إصدار مجلة علمية تخصصية تهتم بشؤون اللغة العربية وكافة نشاطات المجمع وأعماله ومساهماته على أَن تصدر مرة واحدة في السنة.
• أن يحدد عقد جلساته الدورية الاعتيادية بمعدل مرتين في السنة، وتكون الجلسة الأولى خلال شهر يناير والثانية في شهر يوليو من كل عام. أما المؤتمر العام للمجمع فيعقد مرة واحدة في السنة ويضم الأعضاء الدائمين والمراسلين والخبراء والمنتدبين.
• وافق المجلس على اقتراح الدكتور عثمان سعدي بأن تتبنى ليبيا إصدار معجم حديث للغة العربية، بالتعاون بين المجمع، وأمانة الثقافة، وجمعية الدعوة الإسلامية العالمية، وغيرها من الهيئات، ويكلف الدكتور عثمان سعدي بتقديم تصور شامل للمشروع مع سوابقه.
• البحث عن المفردات العربية الأصل في اللهجات العامية وتوجيه طلبة الجامعات والمعاهد لإعداد الرسائل العلمية من خلال البحث عن مفردات اللغة في البادية، وقرر بشأنها مايلي:

• تشكيل لجان للبحث عن المفردات العربية في البادية.
• التعاون مع الجامعات والمراكز البحثية في هذا الخصوص.
• العمل على نشر ما يتم التوصل إليه بالوسائل المختلفة.
• عقد ندوة علمية للهجات الدارجة في ليبيا وفي بقية البلدان العربية.
• العمل على إعداد معجم للمفردات وأصولها في اللهجات العامية.

• أوصى المجلس بأن تلتزم اللجان باجتماعات شهرية، خاصة للمقيمين من أعضائها في دولة المقر، وتقديم تقارير دورية عن أعمالها إلى الأمين العام.

6. مشـــاركـــات خــــارجيـــــة:

1. مشاركة المجمع في جلسات لجنة المعجم التاريخي للغة العربية بالقاهرة.
2. مشاركة المجمع في الاجتماع التأسيسي للهيئة العليا لمشروع الذخيرة العربية بالجزائر العاصمة.

7. ندوات عقدها مجمع اللغة العربية:

• الندوة الأولى بعنوان: "الوحدة والتنوع في اللغات العروبية" في الفترة بين 25 – 27/ 1/ 2004م. وقد صدرت عنها عدة توصيات، منها:

1. العمل على تأصيل مدرسة آثارية جديدة تقتدي بالعلم اليقيني الراسخ، وتوظف الكنوز الأثرية والمواد العلمية واللغوية الموجودة في المتاحف العربية والعالمية التوظيف الصحيح لها مؤكدة الأصل الواحد والتوجه الواحد.
2. العمل على انتظام عقد الندوات المماثلة لهذا في مختلف أقطار الوطن العربي لدراسة فروع اللغة العروبية للمساهمة في توثيق التعارف بين العلماء، وتبادل الرأي، والتعاون فيما بينهم.
3. توجيه البحوث والدراسات الأكاديمية توجيهًا يتفق مع واقع وحدة التراث الثقافي والموروث اللغوي وإبراز هذه الوحدة وتوكيدها.
4. الاستعانة بهذا التراث عند وضع المعجم التاريخي للغة العربية الفصحي باعتباره من أسسها الأولى مبينًا أصالتها وارتباطها به على مدى التاريخ.
5. تشجيع الدراسات الميدانية المقارنة بين اللهجات الراهنة في أنحاء الوطن العربي، وبيان صلتها بعضها ببعض، وكونها ترجع إلى أصل واحد مهما تباينت في ظاهرها.
6. العمل على أن تكون العربية الفصحي هي اللغة المشتركة في الحياة العامة والخاصة باعتبارها اللغة الموحدة المتفق عليها، والدفاع عن سلامتها.
7. العمل في طبع ونشر المنجزات العلمية في هذا الميدان مثل "مدونة النقوش العروبية" والمعاجم المقارنة بين العربية واللهجات العروبية الأخرى التي يعدّها باحثون متخصصون.

• ندوة النقوش العروبية القديمة، في الفترة بين 5 –8/ 5/ 2005م، وصدر عنها عدة توصيات، منها:

1. تشكيل لجنة علمية للبحث في إشكالية اللّفظ للهجات المصرية والكنعانية والآرامية بعيدًا عن لفظ المدرستين.

• السنسكريتية المتبعة في المصريات.
• والمدرسة التوراتية في لفظ كل من الكنعانية والآرامية والصفائية، واللهجات المكتوبة بالأبجديات كافة.

2. تجميع النقوش بكافة أنواعها، والمحافظة عليها، وتصويرها، وتوثيقها، ودراستها، على أن تشارك فيها مصالح الآثار، والجهات العلمية والباحثون.
3. ضرورة عقد مؤتمر يخصص لهذا الغرض كل عامين على الأقل، مع توسيع دائرة المشاركة العربية.
4. ضرورة التأكيد على تضمين برامج التاريخ في الوطن العربي في مرحلتي الدراسة الأساسية والثانوية الجذورَ المشتركة للهجات والكتابات، ووضع أمثلة من نصوص هذه اللهجات.
5. العمل على متابعة نشاطات المراكز العلمية المهتمة باللهجات العروبية القديمة في أنحاء العالم، والاشتراك أو تبادل المطبوعات معها.
6. حثُّ المؤسَّسات العلمية المعنية على نشر الدراسات والأبحاث في مجال اللهجات العروبية وخطوطها.

ج – ندوة اللهجة الليبية في فضائها العربي الأوسط – بين المغرب والمشرق، الحلقة الأولى: "الفصيح المتداول في اللهجة الليبية: دراسة تأصيلية مقارنة بين المدن والأرياف والبوادي"، خلال الفترة 4- 6/ 12/ 2006م، وصدر عنها توصيات، منها:

1. تضييق الشقة بين الفصحى ولهجاتها العامية.
2. البحث عن اللهجات العربية في مظانها.
3. العمل على حثِّ الناشئة على حفظ القرآن الكريم ومدارسته.
4. ترسيخ مبدأ التمسك بالهوية العربية، مع الانفتاح على العالم الآخر بمختلف ثقافاته.
5. تعريب العقل العربي، وتنمية التفكير الحر.
6. السعى إلى فضح الإشكالات الزائفة، كادعاء صعوبة العربية الفصحي، وكونها عاجزة عن مواكبة العصر.
7. العمل على معرفة التطورات المتسارعة في اللسانيات الحديثة ولا سيما في موضوع اللهجات، وتسليطها على البحوث المتعلقة بذلك في الوطن العربي.
8. العمل على تأصيل الدرس اللهجي، وليس على تقعيده.

• ندوة "صوغ المصطلح العلمي وتوحيده" في الفترة بين 22- 23/ 10/ 2007م، وصدر عنها عدة توصيات، منها:

1. تسجـــيل المصطلـــحات المتاحــة التـي أقرتها المجامع والمؤسسات العلمية.
2. الدعــــــوة إلى توحيد المفاهيم وثقافة المتخصصين، قبل صياغة المصطلح حتى لاتختلف صيغه.
3. تنظيم التعاون الدولي مع مصارف المصطلحات العالمية.
4. الحث علـى التواصل بين الهيئات والمؤسسات العلمية في الوطن العربي لتوحيد المصطلح العلمي.
5. تأكيد الرأي القائل برد الأعجمي إلى أُسّه العربي.
6. التقيد الدقيق بما يصدر عن الندوات والمؤتمرات العلمية الخاصة بالمصطلح صياغة وتوحيدًا.
7. الإسراع في تعريب مايرد إلينا من المصطلحات الأجنبية قبل أن يشيع استعمالها.
8. عرض المصطلحات على المؤسسات المشاركة وخبرائها.
9. استخدام المصطلح في التدريس والتأليف والترجمة، وفي التعليم العام، والتعليم الجامعي، وفي المجالات الثقافية والإعلامية.
10. تكوين جيل من الاصطلاحيين للعمل في المجامع والمؤسسات المعنية.
11. دعوة المجامع اللغوية العربية التي لم تستحدث بعد موقعا لها في شبكة المعلومات الدولية، إلى أن تسارع إلى ذلك لتيسير التواصل بينها وبين غيرها من المجامع والمؤسسات العلمية العربية لنشر المصطلحات المقررة.
12. اقتراح إنشاء مرصد للمصطلحات العربية والأجنبية لتبادل المعلومات المصطلحية وتيسير عمل الخبراء والباحثين.
13. الدعوة إلى فتح مساقات متعلقة بتدريس علم المصطلح في الجامعات العربية.

ه- ندوة اللهجة الليبية في فضائها العربي الأوسط بين المشرق والمغرب، الحلقة الثانية (الفصيح المتداول في لهجات البدو في ليبيا) في الفترة بين 3- 4/ 12/ 2007م، وصدر عنها عدة توصيات، منها:

1. العمل على إيجاد معاجم متخصصة في التراث الليبي تشمل جميع مناشط الحياة فيه، وربطه بجذوره العربية الأم.
2. العمل على إنجاز معاجم متخصصة مثل معجم النباتات وغيره.
3. دعوة الوسائط التعليمية والإعلامية إلى الاهتمام بترسيخ المفردات الفصيحة المتداولة في اللهجات المحلية، وذلك للربط بين الفصيح المهجور والفصيح المشهور، والحفاظ عليهما.
4. إدراج الفصيح المتداول في لهجة البدو في دروس القراءة في مراحل التعليم المختلفة.
5. توجيه طلاب الدراسات العليا إلى الاهتمام بالتراث الشعبي الليبي (المأثورات الشعبية)، بإعداد الرسائل والأطروحات العلمية التي تهتم بتأصيل وتأثيل التراث واللهجات، والربط بينها وبين الفصيح المعجمي.
6. تدوين الفصيح المتداول وشواهده من الأمثال والأشعار الشعبية لتفعيله والاستفادة منه عند القيام بإنجاز المعجم اللغوي التاريخي.
7. العمل على إقامة ندوات متخصصة في الموازنة بين اللهجات العربية من جهة واللهجة الليبية من جهة أخرى لبيان درجة تقارب بعضها من بعض، وقربها من اللغة الأم.
8. العمل على إيصال توصيات مجامع اللغة العربية إلى اتحاد المجامع العربية، ليتم التنسيق بينها، ووضع مشروع لغوي عربي للتصدي لأهداف العولمة التي تعمل على طمس الهويات.

و- ندوة "ليبيا في الرحلات العربية والغربية: نحو رؤية تحليلية مقارنة"، في الفترة بين 21- 22/ 12/ 2008م وصدر عنها عدة توصيات، منها:

1. الدعوة إلى إعداد معجم يضم أسماء الأماكن الليبية القديمة ويتتبع جذورها التاريخية.
2. ترميم وإشهار المواقع الأثرية التي ورد ذكرها في كتب الرحالة.
3. متابعة موضوع الآثار المسروقة الموجودة في بعض الدول الأجنبية، ودعوة الجهات الرسمية إلى مواصلة بذل الجهود من أجل استرجاعها.
4. التشجيع على إعادة تحقيق ونشر بعض الرحلات المهمة.
5. اقتراح تدريس مادة التاريخ الثقافي في ليبيا على أن تقوم الجامعات بهذه المهمة.

8. إصــــدارات المجمــــــع:

1. حولية المجمع: وهي مجلة سنوية، وقد صدر منها حتى 2016م ثلاثة عشر عددًا في خمسة عشر جزءًا.
2. بحوث مجمعية: وقد صدر منها ثلاثة أعداد في 2010م، 2012، 2013م.
3. كتب الندوات:

4. كتب أخرى:

9. شخصيـــات تـــولـــوا قيــادة المجمـــع منذ عام 1994م وحتى 2017م

1. الأستاذ الدكتور. علي فهمي خشيم

صدر قرار اللجنة الشعبية العامة بإعارته أمينا لمجمع اللغة العربية (رئيسًا) بموجب قرارها رقم (195) لسنة 1994م.

2. كلف الأستاذ علي الصادق حسنين برئاسة المجمع إثر وفاة المرحوم الدكتور علي فهمي خشيم واستمر في هذه المهمة حتى تاريخ 3/ 7/ 2013م.
3. كلف الأستاذ الدكتور محمد أحمد وريث أمينًا عامًّا للمجمع بشكل مؤقت من تاريخ 4/ 7/ 2013م وحتى تاريخ 3/ 3/ 2016م.
4. بتاريخ 29/ 2/ 2016م أصدر مجلس الوزراء قرارًا تحت رقم (49) لسنة 2016م يقضي بنقل تبعية مجمع اللغة العربية بدلًا من الثقافة إلى وزارة التعليم العالي والبحث العلمي. وبناء عليه أصدر السيد وزير التعليم العالي والبحث العلمي القرار رقم (263) لسنة 2016م بتاريخ 15/ 3/ 2016م بتشكيل لجنة تسييرية لمجمع اللغة العربية تتألف من كل من:

1. أ.د. محمد مسعود جبران                           رئيسًا
2. أ. علي الصادق حسنين                           نائبًا للرئيس
3. أ.د. محمد فرج دغيم                                  عضوًا
4. أ.د. عبد الحميد عبدالله الهرامة عضوًا
5. أ. عمــــار محمـــــد جحيدر                              عضوًا
6. أ. أبو بكر مصطفي بن سليمان                 أمينًا إداريًّا ومقررًا للجنة.

أهـــم أعمـــال وانجـــازات اللجنة التسييرية:

1. قررت اللجنة التسييرية إعادة النظر في قرار إنشاء مجمع اللغة العربية، وإجراء تعديلات على بعض مواده بما يوافق طبيعة المرحلة التي تعيشها البلاد.
2. تضمين الأعضاء العاملين الذين تحول ظروفهم دون التواصل مع المجمع في قائمة العضوية الشرفية.
3. اقتراح البديل عن الأعضاء العاملين، واتخاذ الإجراءات اللازمة لاستصدار قرار من مجلس الوزراء بتسميتهم.
4. اقتراح تسمية بعض الأعضاء المشاركين، وصدور قرار وزير التعليم العالي بتسميتهم:
5. اتخاذ قرار من اللجنة التسييرية بتغيير اسم مجلة حولية المجمع إلى عنوان جديد باسم (مجلة مجمع اللغة العربية – ليبيا) وصدور العدد الثالث عشر بهذا العنوان.
6. الموافقة على إصدار بعض الكتب المتعلقة باهتمامات المجمع اللغوية والعلمية وبعضها تحت الطبع.
7. تواصل اللجنة التسييرية اجتماعاتها بشكل مستمر لترتيب أوضاع المجمع بسبب الظروف التي مر بها خلال السنوات الماضية.

للتواصل:

عنوان المجمع:شارع البلدية طرابلس – ليبيا

هاتف: 00218214440728

ناسوخ (فاكس): 00218214440126

ص.ب: 551 ميدان الجزائر/ طرابلس ليبيا

البريد لإلكتروني: lugha_arabiya@yahoo.com

الصفحة علي الفيسبوك: مجمع اللغة العربية – ليبيا

الملفات المرفقة

---